Iubim Timisoara!

Programul lunii ianuarie la Teatrul German

Agenda Publicat Miercuri, 22 Decembrie 2010 12:30 Afişări: 1321

Să începem anul cu teatru. Luna ianuarie aduce la Teatrul German de Stat două premiere. Spectacolele sunt: Marţi, 11 ianuarie, de la ora 19, în sala Teatrului German se joacă premiera piesei „Cameristele", de Jean Genet. Coordonarea artistică este asigurată de Ioana Iacob și Olga Török. Următoarea reprezentație va avea loc sâmbătă, 15 ianuarie, de la ora 19.

Povestea le înfățișează pe Claire și Solange, care, de fiecare dată când stăpâna pleacă de acasă, soseşte ceasul în care ele ajung în centrul atenţiei. Cele două surori se joacă de-a "Stăpâna şi camerista", un ritual al dominării şi supunerii, al umilinţei şi îndurării, al opresiunii şi devotamentului, dar şi al revoltei. Un joc perfid al puterii în care graniţele se şterg treptat, până când un telefon schimbă totul .

"Cameristele sunt monstruoase precum noi înşine, când visăm una ori alta." (Jean Genet)

Spectacolul se traduce simultan în limba română.

Vineri, 14 ianuarie, de la ora 19, în sala Teatrului German, apar în scenă „Grăsani în fustă", de Nicky Silver, în regia Simonei Vintilă. Phyllis şi fiul ei Bishop supravieţuiesc prăbuşirii avionului cu care zburau spre Italia, să-şi revadă soţul, respectiv tatăl. În cei cinci ani pe care îi petrec pe o plajă, mama şi fiul, care ajunge canibal, devin foarte apropiaţi. Reîntorşi acasă, relaţia tată-fiu respectiv soţie-iubită suferă schimbări dramatice. O poveste excentrică despre fragilitatea fiinţei umane în situaţii limită, o comedie neagră cu accente oedipiene.

Spectacolul se traduce simultan în limba rămână.

Sâmbătă, 29 ianuarie, de la ora 19, în sala Teatrului German, are loc premiera piesei „Mountainbikerii",
de Volker Schmidt, în regia lui Radu-Alexandru Nica. Spectacolul se rejoacă duminică, 30 ianuarie și luni, 31 ianuarie, de la ora 19.

Relaţii de ieri şi de azi. Oameni ce nu mai fac faţă vieţii cotidiene. Dorinţa de a renunţa la normalitatea vieţii şi de a reface sursa acesteia. Dialoguri ce descriu oamenii în situaţii deosebite. Bărbaţi şi femei între care există o legătură, pe lângă faptul că locuiesc unul lângă celălat. Oameni tineri şi maturi ce doresc a măiestri viaţa, şi a căror relaţii sunt neobişnuit de banale. Toate acestea duc la o catastrofă în mijlocul unei aparente idile.

Spectacolul se traduce în limba română.

Biletele se pot cumpăra de la caseria Teatrului German marţi, joi sau sâmbãtã, între orele 10-13 și miercuri sau vineri, între 10-13 și 17-19.